四季草花・花々の主張

■ उपयोग के बारे में हम समूह किमोनो किराये के लिए निम्न विकल्प प्रदान करते हैं: ・हमारी शाखा में स्टोर पर तैयार करवाना ・किराये की चीज़ें आपके निर्दिष्ट स्थान पर डिलीवर करना ・आपके निर्दिष्ट स्थान पर जाकर तैयार करवाने की सेवा

■ किमोनो परिवर्तन के बारे में बुकिंग की पुष्टि के बाद किमोनो में परिवर्तन संभव नहीं है。 यदि आप व्यक्तिगत कारणों से परिवर्तन करना चाहते हैं, तो हमारी सामान्य रद्दीकरण नीति लागू होगी।

■ क्षति, दाग या हानि के बारे में हम उपयोग के बाद की सभी सफाई का प्रबंध करते हैं, इसलिए आपको आइटम स्वयं साफ़ करने की आवश्यकता नहीं है। पारंपरिक वस्त्रों की सफाई के लिए विशेष तकनीकें आवश्यक होती हैं, इसलिए कृपया इन्हें स्वयं छेड़छाड़ या उपचार करने का प्रयास न करें और वहीं लौटाएं। यदि आइटम नीचे दी गई “सामान्य सफाई की सीमा से बाहर” की स्थितियों में आते हैं, तो किराये की फीस से अलग अतिरिक्त सफाई शुल्क लिया जाएगा, कृपया यह समझ लें। उदाहरण शामिल हैं:
सामान्य सफाई से न हटने वाले जिद्दी दाग (उदा. तेल के दाग, शराब/वाइन, रक्त, कीचड़, हेयर कलर से रंग का स्थानांतरण आदि)
ऐसी क्षति जिससे आइटम उपयोग योग्य न रहे (उदा. सिगरेट से जलना/छेद, पानी से सिकुड़न आदि)
घड़ी या ब्रेसलेट जैसे आभूषणों से आकर स्लीव के अंदर धागे खिंच जाना
किमोनो को घसीटने से होने वाला किनारों का घिसना/रगड़
परफ़्यूम/इत्र इत्यादि से तेज़ गंध का स्थानांतरण, जिसके लिए गंध निष्कासन आवश्यक हो ※ शुल्क दाग़ की तीव्रता और आइटम की स्थिति के अनुसार बदलते हैं。 ※ बाजार में मिलने वाले उत्पादों से दाग़ हटाने का प्रयास स्थिति को और खराब कर सकता है, जिससे सफाई शुल्क बढ़ सकता है।

■ विलंब शुल्क के बारे में उसी दिन वापसी
कृपया आइटम स्टोर की वेबसाइट पर सूचीबद्ध अंतिम वापसी समय तक लौटाएँ। यदि आप उसी दिन निर्धारित वापसी समय के बाद आइटम लौटाते हैं, तो प्रति व्यक्ति ¥2,200 (कर सहित) की विलंब शुल्‍क ली जाएगी। कृपया ध्यान दें कि इसके बाद अतिरिक्त शुल्क लागू होंगे। अगले दिन वापसी
सामान किराये के अगले दिन 15:00 बजे तक लौटाए जाना चाहिए।

■ 現金支払い

■ क्रेडिट कार्ड भुगतान हम VISA, MasterCard, JCB, American Express और Diners Club International स्वीकार करते हैं।

■ QRコード決済（対面決済） PayPay、d払い、楽天ペイ、au PAY、メルペイ、WeChat Pay、Alipay+などの各種QRコードに対応しています。

■ 電子マネー QUICPay、iDに対応しています。

■ 交通系電子マネー Suica、PASMO、Kitaca、toica、manaca、ICOCA、SUGOCA、nimoca、はやかけんの交通系ICの電子マネーに対応しています。

■ बिलिंग समय के बारे में [ご利用日]の前日に請求させていただきます。
※デビットカードの場合は、カードの性質上、ご注文の時点で引き落としとなりますのでご注意ください。

■ रद्द करने की नीति [ご利用日]から30日前までのキャンセル ：無料
[ご利用日]から29日～7日前までのキャンセル：ご利用料金の30％
[ご利用日]から6日以内のキャンセル ：ご利用料金の100％

■ तिथि परिवर्तन के बारे में ※[ご利用日]より3日以前に日程変更希望のご連絡が必要になります。期限を過ぎますと変更は承れませんのでご了承下さい。
※日程変更が可能なお日にちは[ご利用日]から1年以内に限り1回のみ無料で承ります。